Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hello folks!

 

Does anyone have experience with working with multiple languages in one DWG?

I needed to produce German and English drawings for a project, but it was a lot of work to keep the revisions identical. Right now I have an English .dwg and a German .dwg. If i revise, i change the English version first and then the German one accordingly.

Is there a better way to do this? Combine the two dwg`s into one and work with layers?

Posted (edited)

I would go working in layers TEXT1-e TEXT1-g etc. 

 

I posted this give it a try. Very little testing. I would copy the text say 200 to right change layer, edit, then move back.

 

Edited by BIGAL
Posted

I'll look at some of the files I have at work when I get back on Friday, maybe, if not it will be Monday.

 

IIRC, they just made a separate Layout Tab for the translated version titleblock. Some may just be a new drawing. Others I translated myself and made a new drawing.

 

If I had many to do at once, I would just do a new drawing.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...