The base commands are the same, AutoCAD was written in English, however might be that you need to translate some parts.
For example in your LISPs if you have a line such as (command "LINE" .... ) you might want to translate "Line" to the French language or add an underscore to specify that this is the native English command (command "_line" .... ) or (command "LIGNE" ..... )
Might be you have to work through them one at a time as you use them to do the conversion. Post one on here and we can work through it with you, show you what you need to do
A quick internet search brought this up t show he different language commands:
https://www.cadforum.cz/en/command.asp?lan=FR
and note that this is for what you'd type in the command line. Not sure how it works for vla- commands and so on if there are different languages for them
Anyway, post one and see